两层安全框分别管什么
- 动作安全框
- 外面这一层,管的是「会不会被切掉」。重要的动作、道具、人物边缘都应该落在它里面,这样即便播放端有轻微的过扫或者裁切,画面内容也不会丢。
- 字幕安全框
- 里面这一层,管的是「会不会挡住」。字幕、字卡、台标都放在它里面,这样它们既不会贴边难读,也不会在换比例之后压到画面主体上。
两层的具体内缩比例由交付方约定,不是一个固定数值。本站不给出推荐数字,因为一旦写死,就会被当成所有交付场景的通用答案——而实际上播放环境、字幕语言长度、是否有台标,都会改变这个值。
多版本交付的损失怎么算
损失来自两次不同的裁切,必须分开算,不能合在一起估。
- 第一次:采集到主交付版本这是画幅比例选择带来的损失,用保留比公式算:r 大于 a 裁上下,r 小于 a 裁左右。
- 第二次:主版本到其它版本从主版本再裁一次。注意参照系换了——这次的 a 是主版本的比例,不是原始采集比例。
- 取交集定安全框把所有交付版本的可用区域叠在一起,重叠的那一块才是真正的安全框。只要有一个版本更方正,垂直方向就要按它来让。
举一个假设的例子:以 1.78:1 采集,主版本交付 2.39:1,同时要一个 1.00:1 的方版。第一次裁切保留高度比约 0.744;第二次从 2.39 裁到 1.00,要裁左右,保留宽度比 = 1.00 ÷ 2.39 ≈ 0.418。两版合起来,真正两边都安全的区域只有原始画面的一小块中央。如果拍摄时没有预先按这个交集构图,方版必然要么切掉主体,要么重新调整每一个镜头。
| 交付比例 | 裁切方向 | 保留比 | 面积损失 |
|---|---|---|---|
| 1.33:1 | 裁左右 | ≈ 0.748 | ≈ 25.2% |
| 1.66:1 | 裁左右 | ≈ 0.934 | ≈ 6.6% |
| 1.78:1 | 不裁 | 1.000 | 0% |
| 1.85:1 | 裁上下 | ≈ 0.961 | ≈ 3.9% |
| 2.00:1 | 裁上下 | ≈ 0.889 | ≈ 11.1% |
| 2.39:1 | 裁上下 | ≈ 0.744 | ≈ 25.6% |
为什么重要信息不能贴边
- 播放端不完全一致:不同播放设备与容器对画面边缘的处理方式有差异,贴边的内容是最先受影响的那一部分。
- 后期还会动画面:防抖、轻微的重新构图、二次裁切都会吃掉边缘。安全框就是提前为这些操作交的保证金。
- 字幕长度不可预测:同一句台词换成另一种语言可能长一倍,字幕行数增加后会向画面中央侵入。字幕安全框要按最长的那种情况留。
安全框是在拍摄时就要生效的构图约束,不是后期能补上的一道检查。监看上没有画出安全框的拍摄,到交付时几乎一定会有镜头需要重新处理。